Administration

Zurück

Lokalisierungseditor

Mit dem PepperShop Lokalisierungseditor lassen sich alle im PepperShop verwendeten Textbausteine, Sätze, Satzteile oder auch nur einzelne Begriffe ohne Technik Know-How anpassen. So kann man z.B. ohne Probleme noch eine Notiz in eigener Sache unter die 'Herzlichen Dank' Meldung des Shops setzen oder das Bestellbestätigungs E-Mail um einen Textblock erweitern.

Zur schnelleren Bearbeitung bietet der PepperShop einige Texteleemente zur separaten Bearbeitung an:

Bezahlungsarten Texte bearbeiten
Kundenzusatzfeldnamen bearbeiten
Artikelzusatzfeldnamen bearbeiten (nur PepperShop Professional und Enterprise)
Prämiensystem Texte bearbeiten (nur wenn entsprechendes Modul installiert ist)
AGBs, Kundeninformationen und Bestellungsabschluss bearbeiten
Header-Variablen (z.B. Meta-Tags) anpassen
Alle übersetzten Texte anpassen

Der Lokalisierungseditor macht vom Shop internen Datei-Backup Mechanismus Gebrauch, so dass ein Backup der zuvor benutzten Datei vor Fehlverhalten schützt.

Auch die Administration kann übersetzt und lokalisiert werden.